Wenn man früher in Brilon „BUITERLING“ genannt wurde, war das zunächst einmal kein Kompliment, weil es signalisieren sollte, dass man kein gebürtiger Briloner ist. Nicht wirklich dazugehört. Aber das war einmal. Ich finde den Begriff sehr charmant und bin stolz ein „BUITERLING“ zu sein. Ein BUITERLING ist ein Zugereister, einer der von Außen kommt und in Brilon sesshaft wird. Und Brilon nun seine neue Heimat nennt. So wie ich. So wie meine Gäste, die ein schönes Zuhause auf Zeit suchen. Sie alle sollen sich in Brilon und im BUITERLING Hotel wohlfühlen.
„BUITERLING“ vereint das Alte mit dem Neuen. Tradition mit Moderne. Ein passender Begriff für das wunderschöne Haus, das nach liebevoller Renovierung ebenfalls die Geschichte des Hauses mit modernem Design verbindet.